Skip to main content

Oświadczenie o ochronie prywatności danych

Niezmiernie cieszymy się, że zainteresowali się Państwo naszą spółką i naszą stroną internetową. Poniżej chcielibyśmy przekazać Państwu informacje na temat przetwarzania Państwa danych osobowych w związku z Państwa odwiedzinami na naszej stronie internetowej.

Przedstawione poniżej informacje dotyczą naszej głównej strony internetowej hanseyachtsag.com, ale także stron internetowych poszczególnych marek (.hanseyachts.com, .Dehler.com, .moodyboats.com, .fjordboats.com, .sealine.com, ryckyachts.com, .privilege-marine.com) naszej spółki.

Czy chcieliby Państwo dostosować ustawienia dotyczące korzystania z plików cookie? Jeśli tak, to proszę kliknąć tutaj:

Kto jest odpowiedzialny za przetwarzanie danych osobowych?

Administratorem danych w rozumieniu przepisów o ochronie danych osobowych jest

HanseYachts AG
Ladebower Chaussee 11
17493 Greifswald
Niemcy

E-mail: info@hanseyachtsag.com

Więcej informacji o naszej spółce, obowiązkach osób upoważnionych do reprezentowania spółki, a także inne możliwości kontaktu z nami znajdą Państwo w naszej nocie prawnej.

Nasz inspektor ochrony danych osobowych
Możecie Państwo skontaktować się z naszym inspektorem ochrony danych pod adresem:

HanseYachts AG
Attn. Data protection
Ladebower Chaussee 11
17493 Greifswald
Niemcy

E-mail: datenschutz@hanseyachtsag.com

Państwa prawa jako osoby, której dane dotyczą
W przypadku przetwarzania Państwa danych osobowych są Państwo podmiotem danych w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych ( RODO ) i mają Państwo prawo do egzekwowania wobec nas następujących praw:

Mogą Państwo zwrócić się do nas o potwierdzenie, czy dane osobowe, które Państwa dotyczą, są przez nas przetwarzane (prawo dostępu).

Ponadto mają Państwo prawo do sprostowania nieprawidłowych danych, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, prawo do ograniczenia przetwarzania, prawo do usunięcia danych osobowych oraz do dochodzenia prawa do przenoszenia danych. Jeżeli mają Państwo powody sądzić, że prowadzimy przetwarzanie niezgodnie z prawem, mają Państwo prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego. Skargę można złożyć na przykład do organu nadzorczego, który jest dla nas właściwy:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (Państwowy Komisarz ds. Ochrony Danych i Wolności Informacji) Meklemburgii-Pomorza Przedniego (Mecklenburg-Vorpommern)
Werderstrasse 74a
19055 Schwerin

Jakie dane dotyczące Państwa przetwarzamy? W jakich celach? Zgodnie z jaką podstawą prawną?
Przetwarzamy różnorodne dane, które przekazują nam Państwo podczas odwiedzania naszej strony internetowej. Poniżej przedstawiamy Państwu w przejrzysty sposób poszczególne procesy przetwarzania.

Udostępnianie strony internetowej i tworzenie plików dziennika

Opis i zakres przetwarzania danych
Przy każdej wizycie na naszej stronie internetowej nasz system automatycznie zapisuje dane i informacje z systemu komputerowego żądającego, tj. Państwa, komputera.

Gromadzone są tu następujące dane:

  1. Adres IP użytkownika
  2. Data i godzina dostępu
  3. Strony internetowe, z których system użytkownika został przekierowany na naszą stronę internetową
  4. Strony internetowe, które zostały odwiedzone przez system użytkownika poprzez naszą stronę internetową
  5. Ilość odebranych i wysłanych danych w bajtach

Dane te są również zapisywane w plikach dziennika naszego systemu, dane te nie są przechowywane razem z innymi danymi osobowymi użytkownika.

Podstawa prawna przetwarzania danych
Podstawą prawną tymczasowego przechowywania danych i plików dziennika jest art. 6 ust. 1 f) RODO.

Cel przetwarzania danych
Tymczasowe przechowywanie adresu IP przez system jest konieczne, aby umożliwić wyświetlanie strony internetowej na Państwa komputerze. W tym celu Państwa adres IP musi być przechowywany na czas trwania sesji.

Dane te są przechowywane w plikach dziennika, aby zapewnić prawidłowe funkcjonowanie strony internetowej. Ponadto dane te pomagają nam w optymalizacji strony internetowej oraz w zagwarantowaniu bezpieczeństwa naszych systemów informatycznych. W związku z tym nie ma miejsca ocena danych do celów marketingowych.

Cele te wynikają również z naszych uzasadnionych interesów w zakresie przetwarzania danych zgodnie z art. 6 ust. 1 f) RODO.

Czas przechowywania
Dane są usuwane, gdy tylko nie są już potrzebne do osiągnięcia celu, dla którego zostały zebrane. Jeśli dane są gromadzone w celu udostępnienia strony internetowej, dane są usuwane po zakończeniu bieżącej sesji.

Jeśli dane są przechowywane w naszych plikach dziennika, są one usuwane po upływie nie więcej niż siedmiu dni.

Kontakt - Państwa zainteresowanie naszą spółką

Opis i zakres przetwarzania danych
Na naszej stronie internetowej mają Państwo możliwość skontaktowania się z nami za pomocą różnych formularzy kontaktowych, aby zamówić broszurę, złożyć ogólne zapytanie, poprosić o dostęp do konfiguratora produktów lub nawet umówić się na spotkanie podczas targów łodzi.

Jeśli skorzystacie Państwo z tej opcji, dane wprowadzone na ekranie wprowadzania danych zostaną przesłane do nas i zapisane. Dane te obejmują:

Zwrot grzecznościowy, imię, nazwisko, adres, kod pocztowy, miasto, kraj, e-mail, numer telefonu, treść / temat zapytania.

W związku z tym zasadniczo nie dochodzi do ujawnienia danych osobom trzecim. Przekazujemy Państwa dane najbliższemu specjalistycznemu dealerowi, który będzie obsługiwał Państwa zapytanie. Dane są wykorzystywane zasadniczo tylko do przetwarzania zapytania.

Podstawa prawna przetwarzania danych
Podstawę prawną przetwarzania danych stanowi art. 6 ust. 1 f) RODO. Jeżeli celem nawiązania kontaktu drogą elektroniczną jest zawarcie umowy, dodatkową podstawę przetwarzania stanowi art. 6 ust. 1 b) RODO.

Cel przetwarzania danych
Przetwarzanie danych osobowych pomaga nam odpowiedzieć na Państwa zapytanie. Cele te wynikają również z naszych uzasadnionych interesów w zakresie przetwarzania danych na podstawie art. 6 ust. 1 f) RODO. W związku z tym dokładamy starań, aby przetwarzać tylko te dane od Państwa, które są rzeczywiście wymagane.

Czas przechowywania danych
Przechowujemy Państwa dane w naszym systemie zarządzania. Dane są usuwane, gdy tylko nie są już konieczne do osiągnięcia celu, dla którego zostały zebrane, ich usunięcie nie stoi w sprzeczności z żadnymi ustawowymi wymogami przechowywania (10 lat) i nie są już wymagane dla realizacji naszych interesów. W tym celu co dwa lata przeprowadzamy regularny przegląd.

Dane dotyczące newslettera

Jeśli chcieliby Państwo uzyskać dostęp do oferowanego na stronie internetowej newslettera, potrzebujemy Państwa adres e-mail, jak również informacji pozwalających nam sprawdzić, czy są Państwo właścicielami podanego adresu e-mail oraz czy wyrażają Państwo zgodę na otrzymywanie newslettera. Dodatkowe dane nie są zbierane lub są zbierane jedynie dobrowolnie. Dane te wykorzystujemy wyłącznie do przesłania żądanej informacji i nie ujawniamy ich osobom trzecim.

Dane wpisane w formularzu zapisu na newsletter są przetwarzane wyłącznie na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1a RODO). W każdej chwili mogą Państwo skorzystać z linku " zrezygnuj z subskrypcji" w newsletterze, aby cofnąć udzieloną zgodę na zapisanie danych, adresu e-mail i wykorzystanie ich do wysyłki newslettera. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.

Dane przechowywane przez nas w celu otrzymywania newslettera będą przez nas zapisywane do momentu wypisania się z newslettera i zostaną usunięte po zaprzestaniu wysyłania newslettera. Nie ma to wpływu na dane, które są przez nas zapisywane w innych celach.

Pliki cookie, analizy internetowe, treści i usługi osób trzecich

Korzystamy z wielu różnych technologii, treści i usług, aby umożliwić Państwu korzystanie z naszych produktów w najlepszy możliwy sposób. Na podstawie takich technologii, treści i usług przetwarzamy Państwa dane osobowe, które zostały podzielone na trzy kategorie.

Pliki cookie mogą być stosowane we wszystkich kategoriach. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są automatycznie zapisywane w systemie przez przeglądarkę. Stosujemy tzw. sesyjne (tymczasowe) pliki cookie, które są aktywne tylko przez czas trwania bieżącej wizyty na naszej stronie internetowej, a także stosujemy tzw. trwałe pliki cookie, które mogą być przechowywane przez dłuższy czas. Wyjaśniamy, jakie pliki cookie są stosowane w poszczególnych kategoriach.

Ogólne informacje o możliwości wniesienia sprzeciwu i usunięcia danych

Zasadniczo mogą Państwo wyłączyć stosowanie plików cookie w podstawowych ustawieniach swojej przeglądarki. Może się jednak zdarzyć, że nasza strona internetowa przestanie być w pełni funkcjonalna. Ponadto mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec wykorzystywania plików cookie do celów reklamowych oraz do pomiaru zasięgu (opt-out, czyli wypisanie). W tym celu można skorzystać, np. z następujących stron internetowych: http://optout.networkadvertising.org/ lub http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/

W każdej chwili mogą Państwo zmienić swój wybór w naszym „Banerze plików cookie".

(kategoria „Niezbędne")

Niezbędne pliki cookie, treści i usługi osób trzecich umożliwiają wykonywanie podstawowych funkcji, stabilne i doskonałe funkcjonowanie niniejszej strony internetowej.


Name (cookie)Usageproviderstorage time
hyag_httpProvides system stability for the content managment system.Website ownersession
PHPSESSIDProvides system stability for the content managment system.Website ownersession
HANSEYACHTSMISSession identifier, allowing user to browse the site while logged in.Website ownersession
user_cookie_settingStores the user's cookie consent state for the current domain.Website owner1 year
consent_managerStores the user's cookie consent state for the current domain.Website owner1 year

Name (external service)Usageproviderstorage timeURLData protection links
_GRECAPTCHAGoogle reCAPTCHA Safeguards against misuse of website forms by bots.Google Ireland Limited („Google“)session.google.comPrivacy statement
Cookie policy
__cf_bmFonts.com counts the number of times a user license is accessesed using an anomyous verification process this includes project identification number, URL identifer of licensed website.Monotype Imaging Holdings Inc.30 days.fonts.netPrivacy statement
typenetwork.comAnonymous access data for keeping track of the number of times a licensed font is loaded.Type Networksession.typenetwork.comPrivacy statement

Wszelkie przetwarzanie plików cookie, technologii i usług osób trzecich odbywa się po wyrażeniu przez Państwa zgody za pomocą naszego „Banera plików cookie" na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a) RODO).

Przed dokonaniem przez Państwa wyboru następuje przetwarzanie plików cookie, technologii i usług osób trzecich w kategorii „Niezbędne". Odbywa się to na podstawie naszego uzasadnionego interesu w ekonomicznym, stabilnym i bezbłędnym działaniu tej strony internetowej (Art. 6 ust. 1 lit. f RODO). W tym kontekście zadbaliśmy o to, aby we wszystkich usługach przetwarzane były tylko najbardziej niezbędne dane i aby odpowiadało to oczekiwanemu zakresowi strony internetowej.

 

(Kategoria „Statystyka")

Pliki cookie, technologie i usługi osób trzecich w tej kategorii śledzą Państwa zachowanie podczas przeglądania stron internetowych i umożliwiają tworzenie spersonalizowanych reklam.


Name (external service)Google Analytics / Google Tag Manager
UsageCollection of statistical data on user behavior.
providersGoogle Ireland Limited („Google“)
Data protectionhttps://policies.google.com/
Direct for cookies:
https://policies.google.com/technologies/cookies
contestationhttps://adssettings.google.de
URL(s).google.com


Name (external service)NameStorage timeUsageOpt-out link
Google Analytics_ga & _ga_<id> 2 yearsThis cookie is a Google Analytics persistent cookie which is used to distinguish unique users.Opt-out
Google Analytics_gid1 dayUsed to store and count pageviews.Opt-out
Google Analytics_gat &_gat_<id>1 dayUsed to read and filter requests from bots.Opt-out
Google Tag Managergtagsession Enables tags for third-party scripts that may place cookies on the user's device.Opt-out

Korzystanie z treści i usług osób trzecich / przekazywanie danych do krajów trzecich

Jak już wyjaśniono (patrz: pliki cookie, analiza stron internetowych, treści i usługi osób trzecich), korzystamy z wielu różnych technologii i usług osób trzecich. Za każdym razem, gdy odwiedzacie Państwo naszą stronę internetową, Państwa dane będą zatem przekazywane osobom trzecim. Należą do nich między innymi Państwa adres IP. Zawsze staramy się korzystać z usługodawców, którzy wykorzystują Państwa dane tylko do odpowiedniego połączenia. Ponadto dostawcy ci nie mogą przetwarzać Państwa danych w UE. W takim przypadku korzystamy tylko z usług usługodawców, którzy gwarantują odpowiedni poziom ochrony danych:

  • Dostawca czcionki fonts.com (Monotype)
  • Dostawca czcionki myfonts.com
  • Dostawca czcionki typenetwork.com
  • Usługi usługodawcy Google Inc, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, California 94043, Stany Zjednoczone. Podczas korzystania z tych usług dane są zazwyczaj przekazywane z i na serwery Google w USA. Politykę prywatności firmy Google można znaleźć pod adresem: policies.google.com/privacy. W razie potrzeby mogą Państwo dokonać ustawień dotyczących wykorzystania Państwa danych na swoim koncie Google: adssettings.google.de

W celu zagwarantowania przestrzegania europejskiego prawa ochrony danych, Google podpisał umowę „Tarcza Prywatności” (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI).

Oprócz wyraźnie wymienionych w niniejszym oświadczeniu usługodawców zewnętrznych / usługodawców mogą być wykorzystywane również inne usługi, które są nam potrzebne do udostępnienia strony internetowej lub poszczególnych treści. W związku z tym może nastąpić przekazanie im danych osobowych. Zawsze upewniamy się, że korzystamy z usługodawców, wyłącznie po dokładnym ich sprawdzeniu, którzy mogą zagwarantować odpowiedni poziom ochrony danych.

Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawą prawną przetwarzania danych stanowi art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Cel przetwarzania danych

Przetwarzamy te dane w celu ekonomicznego funkcjonowania tej strony internetowej. Nasz uzasadniony interes w przetwarzaniu danych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Teksty źródłowe

Formularze:
Przetwarzamy Państwa dane co do zasady wyłącznie w celu realizacji Państwa zapytania. W tym celu przekazujemy te dane do najbliższego autoryzowanego sprzedawcy, aby mógł on udzielić Państwu porady w sprawie zapytania oraz przesłać oferty i broszury. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w naszej polityce prywatności danych.

Media:
Przetwarzamy Państwa dane co do zasady wyłącznie w celu przetworzenia Państwa zapytania i udostępnienia w związku z tym naszych informacji prasowych. Dalsze oświadczenia na ten temat można znaleźć w naszej polityce prywatności danych.

Newsletter:
Przetwarzamy Państwa dane co do zasady wyłącznie w celu dostarczenia i obsługi naszego newslettera. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w naszej polityce prywatności danych.

Umówienie spotkania u sprzedawców i na niektórych targach łodzi:
Przetwarzamy Państwa dane co do zasady wyłącznie w celu realizacji Państwa zapytania. W tym celu przekazujemy te dane wybranemu przez Państwa autoryzowanemu sprzedawcy, aby mógł on udzielić Państwu porady w sprawie zapytania oraz przesłać oferty i broszury. Dalsze oświadczenia na ten temat znajdą Państwo w naszej polityce ochrony danych osobowych.

Podanie o pracę

Zgoda
Rejestrując się na stronie HanseYachts AG przekazujecie Państwo spółce swoje dane osobowe w formie konkretnego wniosku w celu znalezienia zatrudnienia.

Ochrona danych i zachowanie poufności
Ochronę danych traktujemy poważnie. HanseYachts AG podjęła środki organizacyjne i techniczne niezbędne do ochrony poufności Państwa zgłoszenia. Zgodnie z warunkami umowy o pracę wszyscy pracownicy naszego Działu Zarządzania Zasobami Ludzkimi zobowiązują się do zachowania w tajemnicy danych osobowych. Automatycznie aktywowany 128-bitowy system szyfrowania zapewnia, że Państwa dane będą przekazywane w bezpieczny sposób. Podczas przetwarzania danych uwzględniamy ogólne standardy bezpieczeństwa danych zgodne z najnowszą technologią.

Wykorzystywanie Państwa danych osobowych
Państwa formularz adresowy, imię, nazwisko i zwyczajowe informacje dotyczące korespondencji, takie jak adres pocztowy, adres e-mail i numery telefonów, są zapisywane w bazie danych kandydatów podczas procesu aplikacji. Tworzone są również dokumenty aplikacyjne, takie jak list motywacyjny, CV, kwalifikacje edukacyjne i szkoleniowe oraz świadectwa pracy.

Dane te są zapisywane, oceniane, edytowane lub przekazywane wewnętrznie tylko w ramach Państwa aplikacji. Dostęp do nich mają tylko pracownicy Działu Zarządzania Zasobami Ludzkimi oraz osoby odpowiedzialne za dokonanie wyboru w HanseYachts AG. W żadnym wypadku Państwa dane nie zostaną przekazane żadnej spółce lub osobie spoza HanseYachts AG ani wykorzystane w innym celu. Dane mogą być wykorzystywane do celów statystycznych (np. sprawozdawczości). W takich przypadkach nie można niczego prześledzić pod kątem danej osoby.

Prawo do informacji
Mogą Państwo złożyć wniosek o udzielenie informacji, aby dowiedzieć się, jakie dane na Państwa temat są przetwarzane. Prosimy o złożenie go w naszym dziale kadr. W każdej chwili mogą Państwo uzyskać dostęp do swoich danych elektronicznych w celu ich zmiany lub samodzielnego usunięcia.

Zapisywanie i usuwanie danych
Jeśli podejmiecie Państwo pracę w HanseYachts AG, Państwa dane osobowe, lub przynajmniej ich część, zostaną dołączone do Państwa akt osobowych.

Jeśli złożyli Państwo podanie o pracę, ale nie zostało ono zaakceptowane, Państwa dane osobowe będą przechowywane przez około kolejne 6 miesięcy po zakończeniu procesu ubiegania się o pracę, a następnie zostaną one usunięte (profil i podanie). Nie zostaniecie Państwo powiadomieni o usunięciu Państwa danych.

Jeśli złożyli Państwo podanie o pracę, ale nie jesteśmy w stanie zaoferować Państwu odpowiedniego stanowiska w danym momencie, zastrzegamy sobie prawo do dodania Państwa podania do puli talentów. W takim przypadku zostaniecie Państwo o tym poinformowani. Jeśli nie życzycie sobie Państwo tego lub nie jesteście już zainteresowani, możecie w każdej chwili samodzielnie usunąć swoje dane (profil i podanie). Jeśli Państwa podanie zostanie dodane do puli talentów, dane będą przechowywane przez 12 miesięcy, a następnie zostaną usunięte.