Skip to main content

Dichiarazione sulla protezione dei dati personali

Siamo lieti che Lei sia interessato alla nostra azienda ed al nostro sito web. Di seguito desideriamo comunicarle informazioni relative al trattamento dei Suoi dati personali relativamente alla sua visita a questo sito.

Le seguenti informazioni si applicano al nostro sito Web principale hanseyachtsag.com, ma anche ai siti Web dei singoli marchi (.hanseyachts.com ,. Dehler.com, .moodyboats.com, .fjordboats.com, .sealine.com, ryckyachts.com, .privilege-marine.com) società.

Vorresti modificare le impostazioni effettuate per l'uso dei cookie? Quindi fare clic qui

Chi è responsabile per il trattamento dei dati?

Titolare del trattamento ai sensi della normativa in materia di protezione dei dati è

HanseYachts AG
Ladebower Chaussee 11
17493 Greifswald
Germany

e-mail: info@hanseyachtsag.com

Potrà trovare ulteriori informazioni relative alla nostra azienda, dati relativi alle persone autorizzate a rappresentarla e ulteriori contatti nel colophon.

Il nostro Responsabile della protezione dei dati
Può contattare il nostro responsabile della protezione dei dati all'indirizzo:

HanseYachts AG
z.H. Datenschutz
Ladebower Chaussee 11
17493 Greifswald
Germany

e-mail: datenschutz@hanseyachtsag.com

I Suoi diritti in qualità di persona interessata
Se vengono sottoposti a trattamento i Suoi dati personali, Lei è l'interessato ai sensi del GPDR e ha quindi i seguenti diritti nei nostri confronti:

Lei può pretendere, facendone richiesta, una conferma in merito al fatto che dati personali che la riguardano, sono oggetto di trattamento presso di noi (Diritto all'informazione).

Inoltre Lei ha il diritto alla rettifica dei dati non corretti, all'opposizione al trattamento, alla limitazione del trattamento, alla cancellazione dei Suoi dati personali e alla portabilità dei dati. Nel caso in cui Lei ritenga che sia stato effettuato un trattamento illecito dei dati, lei ha il diritto di presentare un reclamo presso una autorità di controllo. Lei può farlo, ad esempio, presso l'autorità di controllo competente per noi:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit L'incaricato del Land per la protezione dei dati e per la libertà di informazione) Mecklenburg-Vorpommern
Werderstrasse 74a
19055 Schwerin

Quali sono i Suoi dati che sottoponiamo a trattamento? Con quali finalità? In base a quale norma?
Noi trattiamo diversi dati che Lei ci trasmette visitando il nostro sito. Di seguito descriviamo chiaramente i singoli trattamenti.

Messa a disposizione del sito e creazione di un file di log

Descrizione e modalità di trattamento dei dati
Ogni volta che si accede al nostro sito il sistema raccoglie automaticamente dati e informazioni dal sistema della persona che effettua la ricerca, vale a dire dal suo computer.

In tale occasione vengono raccolti i seguenti dati:

  1. Indirizzo IP dell'utente
  2. Data e ora dell'accesso
  3. Sito web dal quale il sistema dell'utente è passato al nostro sito
  4. Siti web che vengono visitati dal sistema dell'utente tramite il nostro sito
  5. Quantità dei dati ricevuti ed inviati in byte

I dati vengono anche salvati nel file di log del nostro sistema. Non viene effettuato un salvataggio di questi dati insieme ad altri dati personali dell'utente.

Base giuridica del trattamento dei dati
Base giuridica per il salvataggio temporaneo dei dati nel file di log è l'art. 6, comma 1 let. f del GPDR

Finalità del trattamento dei dati
Il salvataggio temporaneo dell'indirizzo IP da parte del sistema è necessario per consentire l'apertura del sito web sul Suo computer. Per questo il Suo indirizzo IP deve essere memorizzato per tutta la durata della sessione.

La conservazione nel file di log viene effettuata per garantire il funzionamento del sito web. Inoltre i dati sono necessari per ottimizzare il sito e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici. In questo contesto i dati non vengono ceduti per finalità di marketing.

In queste finalità si colloca anche il nostro interesse legittimo al trattamento dei dati ai sensi dell'art. 6 comma 1 let. f del GPDR.

Durata della conservazione
I dati vengono cancellati non appena risultassero non più necessari per il raggiungimento della finalità per la quale erano stati raccolti. In caso di raccolta dei dati per rendere accessibile il sito web, i dati vengono cancellati al termine della sessione.

In caso di raccolta dei dati nel nostro file di log, essi vengono cancellati al più tardi dopo sette giorni.

Contatto - Le modalità con cui manifesta il Suo interesse per noi

Descrizione e modalità di trattamento dei dati
Sul nostro sito Lei ha la possibilità di trovare diversi moduli per contattarci, per ordinare una brochure, per avanzare una richiesta di carattere generale, per richiedere l'accesso ad un configuratore di prodotto oppure per fissare un appuntamento per un Boatshow.

Se Lei utilizza questa modalità, i dati inseriti nella maschera ci vengono trasmessi e vengono memorizzati. Tali dati sono:

appellativo, nome, cognome, indirizzo, codice di avviamento postale, città, paese, indirizzo e-mail, numero di telefono, oggetto della Sua richiesta

In tale contesto non viene effettuato alcun trasferimento di dati a terzi. Trasmettiamo i Suoi dati al rivenditore specializzato a Lei più vicino che elaborerà la Sua richiesta. I dati vengono utilizzati generalmente solo per l'elaborazione della richiesta.

Base giuridica del trattamento dei dati
Base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6, comma 1 let. f del GPDR. Se il contatto via e-mail dà luogo alla stipula di un contratto, esso diventa la base giuridica per il trattamento ai sensi dell'art. 6, comma 1 lettera b del GPDR.

Finalità del trattamento dei dati
Il trattamento dei dati personali ci serve per poter elaborare la Sua richiesta. In queste finalità si colloca anche il nostro interesse legittimo al trattamento dei dati ai sensi dell'art. 6 comma 1 let. f del GPDR. A tale proposito noi prestiamo attenzione ad effettuare il trattamento solo dei dati veramente necessari.

Durata della conservazione
Noi conserviamo i Suoi dati nel nostro sistema gestionale. I dati vengono cancellati non appena risultassero non più necessari per il raggiungimento della finalità per la quale erano stati raccolti, se non vi sono altri termini di legge che impongono la conservazione (10 anni) e quando non servono più per i nostri scopi. Per questo effettuiamo un controllo regolare ogni 2 anni.

Dati personali necessari per l’invio della newsletter

Qualora desideriate ricevere la newsletter proposta dal sito, abbiamo bisogno del vostro indirizzo e-mail e di altre informazioni che ci consentano di stabilire che siete i titolari dell’indirizzo e-mail in questione e che siete d’accordo nel ricevere la newsletter. Non vengono raccolti altri dati personali, se non su base volontaria. Utilizziamo tali dati esclusivamente per l’invio delle informazioni richieste e non li inoltriamo a terzi.

Il trattamento dei dati inseriti nel modulo di iscrizione alla newsletter avviene solo previo il vostro consenso (art. 6 comma 1 let. a del GPDR). Il consenso rilasciato per la conservazione dei dati e dell’indirizzo e-mail e per il loro utilizzo per l’invio della newsletter può essere da voi revocato in qualsiasi momento tramite il link predisposto per cancellare l’iscrizione alla newsletter. La revoca non pregiudica la liceità dei processi di trattamento dei dati avvenuti fino a tale momento.

Salviamo i dati che ci fornite perché possiate ricevere la newsletter e li cancelliamo non appena annullate l’iscrizione alla stessa. Ciò non vale per i dati salvati per altri scopi.

Cookie, analisi web, contenuti e servizi di terze parti

Utilizziamo una vasta gamma di tecnologie, contenuti e servizi per consentirti di sperimentare i nostri prodotti nel miglior modo possibile. Queste tecnologie, contenuti e servizi elaborano i tuoi dati personali, che abbiamo diviso in tre categorie.

I cookie possono essere utilizzati in tutte le categorie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono automaticamente salvati sul tuo sistema dal tuo browser. Utilizziamo i cosiddetti cookie di sessione, che sono attivi solo per la durata della visita corrente sul nostro sito Web e anche

utilizziamo i cosiddetti "cookie persistenti", che possono essere memorizzati per un periodo più lungo. Spieghiamo quali cookie sono utilizzati in ciascuna categoria.

Informazioni generali sulla possibilità di obiezione ed eliminazione
In genere puoi disattivare l'uso dei cookie nelle impostazioni di base del tuo browser. Tuttavia, può succedere che il nostro sito Web non sia più completamente funzionale. Inoltre, puoi opporti all'uso dei cookie a fini pubblicitari e per misurare il raggio (opt-out). Usa z. B. i seguenti siti Web: http://optout.networkadvertising.org/ o http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/

Puoi modificare la tua scelta in qualsiasi momento nel nostro "Cookie Banner".

(Categoria "necessaria")

Cookie, contenuti e servizi necessari di terze parti consentono funzioni di base, un funzionamento stabile e perfetto di questo sito Web.


Name (cookie)Usageproviderstorage time
hyag_httpProvides system stability for the content managment system.Website ownersession
PHPSESSIDProvides system stability for the content managment system.Website ownersession
HANSEYACHTSMISSession identifier, allowing user to browse the site while logged in.Website ownersession
user_cookie_settingStores the user's cookie consent state for the current domain.Website owner1 year
consent_managerStores the user's cookie consent state for the current domain.Website owner1 year

Name (external service)Usageproviderstorage timeURLData protection links
_GRECAPTCHAGoogle reCAPTCHA Safeguards against misuse of website forms by bots.Google Ireland Limited („Google“)session.google.comPrivacy statement
Cookie policy
__cf_bmFonts.com counts the number of times a user license is accessesed using an anomyous verification process this includes project identification number, URL identifer of licensed website.Monotype Imaging Holdings Inc.30 days.fonts.netPrivacy statement
typenetwork.comAnonymous access data for keeping track of the number of times a licensed font is loaded.Type Networksession.typenetwork.comPrivacy statement

Qualsiasi elaborazione di cookie, tecnologie e servizi di terze parti avviene dopo la tua approvazione con l'aiuto del nostro "cookie banner" sulla base del tuo consenso (art. 6 comma 1 lett. A) DSGVO).

Prima di aver effettuato la scelta, vengono elaborati cookie, tecnologie e servizi di terze parti nella categoria "necessaria". Ciò avviene sulla base del nostro legittimo interesse per il funzionamento economico, stabile e impeccabile di questo sito Web (art. 6 cpv. 1 lett. F DSGVO). In questo contesto, ci siamo assicurati che tutti i servizi elaborino solo i dati più necessari e che ciò corrisponda alla portata prevista di un sito Web.

 

(Categoria "Statistiche")

I cookie, le tecnologie e i servizi di terze parti in questa categoria monitorano il tuo comportamento di navigazione tramite siti Web e ti consentono di creare pubblicità personalizzata.


Name (external service)Google Analytics / Google Tag Manager
UsageCollection of statistical data on user behavior.
providersGoogle Ireland Limited („Google“)
Data protectionhttps://policies.google.com/
Direct for cookies:
https://policies.google.com/technologies/cookies
contestationhttps://adssettings.google.de
URL(s).google.com


Name (external service)NameStorage timeUsageOpt-out link
Google Analytics_ga & _ga_<id> 2 yearsThis cookie is a Google Analytics persistent cookie which is used to distinguish unique users.Opt-out
Google Analytics_gid1 dayUsed to store and count pageviews.Opt-out
Google Analytics_gat &_gat_<id>1 dayUsed to read and filter requests from bots.Opt-out
Google Tag Managergtagsession Enables tags for third-party scripts that may place cookies on the user's device.Opt-out

Utilizzo di contenuti e servizi / trasferimento di dati di terze parti verso paesi terzi

Come spiegato (vedi cookie, analisi web, contenuti e servizi di terze parti), utilizziamo una vasta gamma di tecnologie e servizi di terze parti. Ogni volta che visiti il ​​nostro sito Web, i tuoi dati verranno pertanto trasmessi a terzi. Questi includono u. a. Il tuo indirizzo IP Cerchiamo sempre di utilizzare i fornitori che utilizzano i tuoi dati solo per la rispettiva chiamata. Inoltre, questi fornitori potrebbero non elaborare i tuoi dati nell'UE. Nella misura in cui ciò accade, utilizziamo esclusivamente fornitori che garantiscono un livello adeguato di protezione dei dati:

  • Font provider fonts.com (Monotype)
  • Font provider myfonts.com
  • Provider di caratteri typenetwork.com
  • Servizi del fornitore Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, Stati Uniti. Quando si utilizzano questi servizi, i dati vengono generalmente trasferiti da e verso i server di Google negli Stati Uniti. La politica sulla privacy di Google è disponibile all'indirizzo: policies.google.com/privacy. Se necessario, puoi impostare l'uso dei tuoi dati nel tuo account Google: https://adssettings.google.de Per garantire il rispetto della legge europea sulla protezione dei dati, Google ha firmato l'accordo sullo scudo per la privacy (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI).

Oltre ai servizi / fornitori di servizi esterni espressamente menzionati nella presente dichiarazione, possono essere utilizzati anche altri servizi di cui abbiamo bisogno per la fornitura del sito Web o dei singoli contenuti. Ciò può comportare la trasmissione di dati personali. Ci assicuriamo sempre di utilizzare i fornitori di servizi solo dopo un attento esame in grado di garantire un livello adeguato di protezione dei dati.

Base giuridica per l'elaborazione dei dati
La base giuridica per il trattamento dei dati è l'articolo 6 capoverso 1 lit. f GDPR.

Scopo del trattamento dei dati
Elaboriamo questi dati per il funzionamento economico di questo sito Web. Il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati ai sensi dell'articolo 6 capoverso 1 lit. f GDPR.

Testi delle informative

Moduli:
In generale trattiamo i Suoi dati solo per l'elaborazione della Sua richiesta. Inoltre inviamo la richiesta al rivenditore più vicino in modo che possa assisterla e possa inviarle offerte e brochure. Ulteriori informazioni sono riportate nella nostra dichiarazione sulla protezione dei dati.

Stampa:
In generale trattiamo i Suoi dati solo per l'elaborazione della Sua richiesta e per la relativa predisposizione dell'accesso alle nostre informazioni per la stampa. Ulteriori informazioni sono riportate nella nostra dichiarazione sulla protezione dei dati.

Newsletter:
In generale trattiamo i Suoi dati solo per predisporre e gestire la nostra newsletter. Ulteriori informazioni sono riportate nella nostra dichiarazione sulla protezione dei dati.

Testo sito web Appuntamento con il rivenditore e per determinati Boatshow:
In generale trattiamo i Suoi dati solo per l'elaborazione della Sua richiesta. Inoltre inviamo la richiesta al rivenditore di sua scelta in modo che possa assisterla in merito alla Sua richiesta e possa inviarle offerte e brochure. Ulteriori informazioni sono riportate nella nostra dichiarazione sulla protezione dei dati.

Candidatura e processo di candidatura


Consenso
Registrandoti presso HanseYachts AG fornisci all’azienda i tuoi dati personali in relazione alla concreta candidatura per una posizione. I tuoi dati saranno da noi salvati ed elaborati.

Protezione dei dati e riservatezza
La protezione dei dati per noi è molto importante. HanseYachts AG ha adottato le misure organizzative e tecniche necessarie a garantire la riservatezza della tua candidatura. Tutti i collaboratori del reparto risorse umane sono tenuti al rispetto della riservatezza in base ai propri obblighi contrattuali. Grazie ad una crittografia a 128 bit attivata automaticamente è garantita la trasmissione sicura dei dati. Nel trattamento dei dati vengono rispettati gli standard generali per la sicurezza dei dati in base all’attuale stato dell’arte.

Uso dei dati personali
Nel processo di candidatura vengono salvate nella banca dati per la selezione del personale informazioni quali appellativo, nome e cognome e i consueti riferimenti come indirizzo postale, indirizzo e-mail e numeri di telefono. Inoltre viene registrata la documentazione allegata alla candidatura come lettera di motivazione, curriculum vitae, qualifiche professionali, attestati di formazione e aggiornamento e referenze dei datori di lavoro precedenti.

Questi dati vengono salvati, valutati, elaborati o inoltrati internamente solo nell’ambito della candidatura. Sono accessibili soltanto ai collaboratori del reparto risorse umane e alle persone di HanseYachts AG responsabili della selezione. In nessun caso i dati verranno inoltrati a imprese o persone al di fuori di HanseYachts AG o utilizzati per altre finalità.

I dati potranno essere utilizzati per finalità statistiche (ad es. reporting). In questo caso non sarà possibile risalire all’identità della singola persona.

Diritto di accesso
Puoi sapere quali dei tuoi dati sottoponiamo a trattamento presentando un’apposita richiesta al reparto risorse umane.

In qualsiasi momento hai la possibilità di accedere ai tuoi dati salvati in formato elettronico, di modificarli o cancellarli.

Salvataggio ed eliminazione dei dati
Al momento dell’assunzione presso HanseYachts AG i tuoi dati o una parte di essi verranno inseriti nel tuo dossier personale.

Se hai presentato la tua candidatura ma hai ricevuto un rifiuto, i tuoi dati saranno conservati per circa 6 mesi dopo la conclusione del processo di candidatura e successivamente anonimizzati ed eliminati (profilo e candidatura). In merito all’anonimizzazione e all’eliminazione non verrà data alcuna comunicazione.

Se hai presentato la tua candidatura ma non ti possiamo offrire una posizione adeguata, ci riserviamo la facoltà di inserire la tua candidatura in un “talent pool”. In questo caso riceverai una comunicazione in merito. Se non dovessi essere d’accordo o fosse venuto meno il tuo interesse, hai sempre la possibilità di cancellare i tuoi dati (profilo e candidatura). Se la tua candidatura viene inserita in un “talent pool”, i dati vengono conservati per 12 mesi e successivamente cancellati.