Privilège Signature 510

手册

En colaboración con Marc Lombard y Franck Darnet, el astillero Privilège, parte del HanseYachts AG, ha desarrollado dos nuevos catamaranes de crucero de altura - los modelos Signature 580 y Signature 510 - y un nuevo catamarán de crucero a motor de lujo, el Euphorie 5.

El Privilège Signature 510 D-light representa la excelencia tecnológica que combina velocidad y comodidad de alta tecnología.

Los más recientes modelos de la marca de catamaranes de lujo de Les Sables d'Olonne, parte del grupo Hanse, presentados el año pasado y que ahora se han actualizado a una versión más básica denominada Essential, son tos el Privilège 510 y 580 Sig­nature, de 17 y 18,65 metros de eslora respectivamente, dos cruceros para largas distancias con posibilidades de personalización y equipamiento prácticamente a ta unidad.

EVOLUTION en profondeur de l'ancien Serie 5, ce nouvel opus ne deroge pas a la tradition maison du rostre central accueillant la cabine proprietaire et encore moins a I'ADN de la marque qui se veut aussi luxueux que marin

Le chantier Privilège lance le Signature 510 dans une filiation logique avec le Série 5, mais il y apporte des retouches très valorisantes en termes de conception, de finitions et d’agrément de vie à bord.

Privilège. Le plein de nouveautés. Privilège se consacre au multicoques. Un retour aux sources, finalement... car en 1985, c'est en présentant un catamaran - le Privilège 14,70 - au Salon de Paris que Philippe Jeantot, double champion du Monde en solitaire et fondateur de Vendée Globe, démarrait une nouvelle activité, constructeur de catamarans.

Privilège Marine poursuit son objectif : proposer aux propriétaires des multicoques conç us pour le grand voyage. Cette année, le constructeur présente une nouvelle génération de catamarans, avec le 510 et le 580.

EVOLUTION EN PROFONDEUR de l'ancien Serie 5, le 510 ne déroge pas à la tradition maison du rostre central accueillant la cabine propriétaire dans la largeur.

French manufacturer Privilège was acquired last year by German giants HanseYachts AG and everyone has been eyeing the company with interest since to see what their next move would be. The Signature 510 is an interesting opening gambit.

Privilège Marine pursues its objective: to offer owners multihulls designed for blue water cruising. This year, the builder is presenting a new generation of catamarans with the Signature 510 and 580.

Η Privilège, που έγινε παγκοσμίως γνωστή για τα ξεχωριστά, πολυτελή καταμαράν που κατασκευάζει, αποκάλυψε τη νέα σειρά σκαφών που φιλοδοξεί να είναι το μεγαλύτερο λανσάρισμα της χρονιάς. Με τη στενή συνεργασία των σχεδιαστικών γραφείων του Marc Lombard και του Franck Darnet, η Privilège ανέπτυξε τρία νέα μοντέλα ανοικτής θαλάσσης, δύο ιστιοπλοϊκά και ένα πολυτελέστατο μηχανοκίνητο, τη σειρά που ονόμασε Privilège Signature.

Maindeck

Hull plan - Portside inside view

Hull plan - Portside outside view

Hull plan - Starboard inside view

Hull plan - Starboard outside view

Lower deck - Master suite & 3 guest cabins . option

Lower deck - 4 double cabins . option

Lower deck - Master suite & 2 guest cabins

Sailplan

Sailplan D-light . option

Colour Card