Бертран Серрель Столяр внутренней отделки

Bertrand Serrell

卡朋特

作为一名拥有超过23年经验的细木工,Bertrand在法国北部从事工业设计的比例模型制作多年。但从童年起,他就一直梦想着与船一起工作。他还记得。

"假期期间,我们有一次经过Privilège船厂,"他记得。"我告诉我的家人,'这就是我想工作的地方!'。

BERTRAND SERRELL

他被Privilège的工艺声誉所吸引,并渴望将家人搬到旺代地区。他的工作是与其他木工一起建造和调整橱柜,使每艘船都有独特的内部结构。"我喜欢从一艘船的底板开始,一直到下水,尤其喜欢细活和铺设甲板。"贝特朗说。与这么多熟练工匠一起工作,他每天都能学到新东西。

闲暇时,他喜欢航海、站立式桨板、体感板,当然还有修修补补。"如果我有一艘Privilège双体船,那将是一艘Serie 640,我会开着它和家人一起环游世界。"Bertrand说。"不过,首先,我会跟埃里克-达尼上一些帆船课!"