Skip to main content

Déclaration de confidentialité

Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à notre société ainsi qu’à notre site Web. Nous aimerions vous fournir ci-après des informations sur le traitement de vos données à caractère personnel effectué lors de votre visite sur notre site Web.

Les informations suivantes s'appliquent à notre site Web principal hanseyachtsag.com, mais également aux sites Web de chaque marque (.hanseyachts.com ,. Dehler.com, .moodyboats.com, .fjordboats.com, .sealine.com, .privilege-marine.com) qui sont les nôtres société.

Souhaitez-vous ajuster les paramètres définis pour l'utilisation des cookies? Veuillez cliquer ici

Qui est responsable du traitement des données ?

Conformément à la législation relative à la protection des données, le responsable est :

HanseYachts AG
Ladebower Chaussee 11
17493 Greifswald
Allemagne


Adresse électronique : info@hanseyachtsag.com

Vous trouverez de plus amples informations sur notre entreprise, sur les personnes habilitées à représenter notre société et sur d’autres manières de nous contacter dans la rubrique Mentions légales de notre site Web.


Notre délégué à la protection des données

Vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse suivante :

HanseYachts AG
Datenschutz (Protection des données)
Ladebower Chaussee 11
17493 Greifswald
Allemagne

Adresse électronique : datenschutz@hanseyachtsag.com


Vos droits en tant que personne concernée

Dès lors que des données à caractère personnel vous concernant sont traitées, vous êtes une personne concernée au sens du RGPD (Règlement général européen sur la protection des données) et pouvez à ce titre faire valoir les droits suivants à notre encontre :

Vous avez le droit d’obtenir de nous la confirmation que des données à caractère personnel vous concernant sont ou ne sont pas traitées par nous (droit d’accès).

De plus, vous pouvez faire valoir votre droit de rectification des données à caractère personnel vous concernant qui sont inexactes, votre droit d’opposition au traitement, votre droit à la limitation du traitement, votre droit à l’effacement de vos données à caractère personnel ainsi que votre droit à la portabilité des données. Si vous estimez que nous effectuons un traitement illégal de vos données, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. Vous pouvez, par exemple, adresser une réclamation à l’autorité de contrôle compétente pour notre société, à savoir :

Der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern
(Le délégué à la protection des données et à la liberté d’information du Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale)
Werderstraße 74a
19055 Schwerin, Allemagne


Quelles sont vos données que nous traitons ? Dans quels buts ? Sur quelle base juridique ?
Nous traitons les données les plus diverses que vous nous transmettez dans le cadre de votre visite sur notre site Web. Nous vous présentons ci-après une vue d’ensemble de ces traitements respectifs.

Fourniture du site Web et création de fichiers journaux

Description et étendue du traitement des données
Chaque fois que vous vous connectez à notre site Web, notre système collecte, de manière automatisée, des données et des informations du système informatique de l’ordinateur appelant, c’est-à-dire de votre ordinateur.

Dans ce cadre, les données suivantes sont recueillies :

  1.     Adresse IP de l’utilisateur
  2.     Date et heure de l’accès
  3.     Sites Web à partir desquels le système de l’utilisateur accède à notre site Web
  4.     Sites Web auxquels le système de l’utilisateur accède via notre site Web
  5.     Volume de données reçues et envoyées en octets/s

Ces données sont également stockées dans les fichiers journaux de notre système. Il n’est procédé à aucun stockage de ces données avec d’autres données à caractère personnel de l’utilisateur.


Base juridique du traitement des données
La base juridique sur laquelle s’appuie le stockage temporaire de ces données et fichiers journaux est l’article 6, paragraphe 1 f), du RGPD.


Finalité du traitement des données
L’adresse IP doit être temporairement enregistrée par le système afin de permettre la fourniture du site Web à votre ordinateur. C’est à cette fin que votre adresse IP doit être stockée pendant la durée de votre session.

Ces données sont stockées dans des fichiers journaux afin d’assurer le bon fonctionnement du site Web. Ces données nous servent en outre à optimiser notre site Web et à garantir la sécurité de nos systèmes informatiques. Dans ce contexte, ces données ne sont pas analysées à des fins de marketing.

C’est en vertu de l’article 6, paragraphe 1 f), du RGPD que nous avons un intérêt légitime au traitement de ces données.


Durée du stockage
Les données sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la finalité pour laquelle elles ont été recueillies. Lorsque ces données sont enregistrées afin de permettre la fourniture de notre site Web, elles sont effacées lorsque la session en question est terminée.

Lorsque ces données sont enregistrées dans nos fichiers journaux, elles sont effacées au plus tard dans les sept jours qui suivent.

Contact - l’intérêt que vous portez à notre société

Description et étendue du traitement des données
Sur notre site Web, vous avez la possibilité de nous contacter via différents formulaires de contact, que ce soit pour commander une brochure, pour nous poser une question d’ordre général, pour demander d’avoir accès à notre configurateur de produits ou pour prendre rendez-vous pour un salon nautique.

Si vous faites usage de cette possibilité, les données que vous tapez dans le masque de saisie nous sont transmises et sont stockées. Il s’agit des données suivantes :

Appel, prénom, nom, adresse, code postal, ville, pays, adresse électronique, numéro de téléphone, contenu/objet de votre demande

Dans ce contexte, ces données ne sont en principe pas transmises à des tiers. Nous transmettons vos données au revendeur le plus proche de chez vous qui traitera votre commande. En principe, ces données sont utilisées uniquement pour traiter votre commande.


Base juridique du traitement des données
La base juridique du traitement de ces données est l’article 6, paragraphe 1 f), du RGPD. Lorsque le contact par courriel a pour objectif la conclusion d’un contrat, l’article 6, paragraphe 1 b), du RGPD constitue une base juridique supplémentaire de ce traitement.


Finalité du traitement des données
Le traitement de ces données à caractère personnel nous permet de traiter votre demande. C’est en vertu de l’article 6, paragraphe 1 f), du RGPD que nous avons un intérêt légitime au traitement de ces données. Dans ce contexte, nous veillons à ne traiter que vos données qui sont absolument indispensables au traitement de votre commande.


Durée du stockage
Nous stockons vos données dans notre système de gestion. Les données sont effacées lorsqu’elles cessent d’être nécessaires à la finalité pour laquelle elles ont été recueillies, lorsqu’aucun délai légal de conservation (10 ans) ne s’oppose plus à leur effacement et lorsqu’elles ne sont plus nécessaires au regard de notre intérêt légitime. C’est dans ce cadre que nous procédons à un contrôle régulier tous les 2 ans.

Données pour le bulletin d’information

Si vous souhaitez recevoir le bulletin d’information proposé sur notre site Internet, nous avons besoin de votre adresse e-mail ainsi que d’informations nous permettant de vérifier que vous êtes bien le/la propriétaire de cette adresse e-mail et que vous acceptez de recevoir le bulletin d’information. Aucune autre donnée n’est enregistrée ou l’est uniquement si vous y consentez volontairement. Nous utilisons exclusivement ces données pour vous envoyer les informations souhaitées et ne les transmettons pas à des tiers.

Le traitement des données indiquées dans le formulaire d’inscription au bulletin d’information s’effectue exclusivement sur la base de votre consentement (article 6, alinéa 1, point a du RGPD). Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à l’enregistrement des données et de l’adresse e-mail ainsi qu’à leur utilisation pour l’envoi du bulletin d’information, par exemple en cliquant sur le lien de désinscription du bulletin d’information. La légalité des procédures de traitement des données déjà effectuées n’est pas affectée par cette révocation.

Nous stockons les données que vous indiquez pour les besoins de l’envoi du bulletin d’information jusqu’à votre désinscription du bulletin d’information, après quoi elles sont supprimées. Les données enregistrées par nos soins à d’autres fins ne sont pas concernées.

Cookies, analyse Web, contenu et services de tiers

Nous utilisons une grande variété de technologies, de contenus et de services pour vous permettre de découvrir nos produits de la meilleure façon possible. Ces technologies, contenus et services traitent vos données personnelles, que nous avons divisées en trois catégories.

Les cookies peuvent être utilisés dans toutes les catégories. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont automatiquement enregistrés sur votre système par votre navigateur. Nous utilisons des cookies dits de session, qui ne sont actifs que pendant la durée de la visite en cours sur notre site Web, et nous utilisons également des cookies dits persistants, qui peuvent être stockés pendant une période plus longue. Nous expliquons quels cookies sont utilisés dans chaque catégorie.

Informations générales sur la possibilité d'opposition et d'élimination
Vous pouvez généralement désactiver l'utilisation des cookies dans les paramètres de base de votre navigateur. Cependant, il peut arriver que notre site Web ne soit plus entièrement fonctionnel. En outre, vous pouvez vous opposer à l'utilisation de cookies à des fins publicitaires et pour la mesure de la portée (opt-out). Utilisez z. B. les sites Web suivants: http://optout.networkadvertising.org/ ou http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/

Vous pouvez modifier votre choix à tout moment dans notre "Cookie Banner":


(Catégorie "nécessaire")

Les cookies nécessaires, le contenu et les services de tiers permettent des fonctions de base, un fonctionnement stable et parfait de ce site Web.


Name (cookie)www.yachts.group.http
Usagesystem stability
providersWebsite owner
storage timesession


Name (cookie)user_cookie_setting
UsageSaves your settings for the use of this website that were selected in the "Cookie Banner".
providersWebsite owner
storage time1 year


Name (external service)reCaptcha
UsageSafeguard against misuse of forms
providersGoogle Ireland Limited („Google“)
Data protection https://policies.google.com/
Direct for cookies:
https://policies.google.com/technologies/cookies
URL(s).google.com
Cookies1P_JAR, ANID, CONSENT, NID, DV
sotrage time 1P_JAR – 1 month
ANID – 9 months
CONSENT – 19 years
NID – 6 month
DV – 10 mins


Name (external service)fonts.com (Monotype)
UsageCalling up license service for billing the font used
providersMonotype Imaging Holdings Inc.
Data protection https://www.monotype.com/de/rechtshinweise/datenschutzrichtlinie/datenschutzrichtlinie-zum-tracking-von-webschriften
URL(s).monotype.com
DataTechnically related connection data, project identification number (anonymized), URL of the named website
sotrage time 30 days


Name (external service)typenetwork.com
UsageSafeguard against misuse of forms
providersType Network
Data protection https://www.typenetwork.com/support#privacy-statement
URL(s).typenetwork.com
Dataet al technically related connection data
sotrage time unknown

Tout traitement des cookies, des technologies et des services de tiers a lieu après votre approbation à l'aide de notre "bannière de cookie" sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, lit. a) DSGVO).

Avant de faire votre choix, les cookies, technologies et services tiers dans la catégorie "nécessaire" sont traités. Cela se fait sur la base de notre intérêt légitime pour le fonctionnement économique, stable et sans faille de ce site Web (article 6, paragraphe 1, lettre f DSGVO). Dans ce contexte, nous nous sommes assurés que tous les services ne traitent que les données les plus nécessaires et que cela correspond à l'étendue attendue d'un site Web.

 

(Catégorie "Statistiques")

Les cookies, technologies et services de tiers de cette catégorie suivent votre comportement de navigation via des sites Web et vous permettent de créer des publicités personnalisées.


Name (external service)Google Analytics/ Google TagManager
UsageCollection of statistical data on surfing behavior.
providersGoogle Ireland Limited („Google“)
Data protection https://policies.google.com/
Direct for cookies:
https://policies.google.com/technologies/cookies
contestationhttps://adssettings.google.de
URL(s).google.com
Cookies_ga, _gid,
sotrage time ga - 2 years
_gid – 1 day

(Catégorie "confort")

Avec les cookies, les technologies et les services tiers dans cette catégorie tels que "Google Maps" vous offre des fonctions pratiques qui sont désactivées par défaut.


Name (external service)Google Maps
Usagedisplay Google Moas
providersGoogle
Data protection https://policies.google.com/
URL(s)maps.google.com
CookiesNID
sotrage time NID – 6 month

Utilisation de contenus et services tiers / transfert de données vers des pays tiers

Comme expliqué (voir cookies, analyse Web, contenu et services de tiers), nous utilisons une grande variété de technologies et de services de tiers. Chaque fois que vous visitez notre site Internet, vos données sont donc transmises à des tiers. Il s'agit notamment de u. a. Votre adresse IP. Nous essayons toujours d'utiliser des fournisseurs qui n'utilisent vos données que pour l'appel respectif. En outre, ces fournisseurs peuvent ne pas traiter vos données dans l'UE. Si tel est le cas, nous utilisons uniquement des prestataires qui garantissent un niveau adéquat de protection des données:

  • Fournisseur de polices fonts.com (Monotype)
  • Fournisseur de polices myfonts.com
  • Fournisseur de polices typenetwork.com
  • Services fournis par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Californie 94043, États-Unis. Lorsque vous utilisez ces services, les données sont généralement transférées depuis et vers des serveurs Google aux États-Unis. La politique de confidentialité de Google se trouve à l'adresse: policies.google.com/privacy. Si nécessaire, vous pouvez définir l'utilisation de vos données dans votre compte Google: adssettings.google.de

Afin de garantir le respect de la législation européenne sur la protection des données, Google a signé le Privacy Shield Agreement (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI).

En plus des services externes / prestataires de services expressément mentionnés dans cette déclaration, d'autres services dont nous avons besoin pour la fourniture du site Web ou du contenu individuel peuvent également être utilisés. Cela peut entraîner la transmission de données personnelles. Nous nous assurons toujours que nous n'utilisons des prestataires de services qu'après un examen minutieux qui peut garantir un niveau approprié de protection des données.

Base juridique du traitement des données
La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, lit. f RGPD.

Finalité du traitement des données
Nous traitons ces données pour le fonctionnement économique de ce site Web. Notre intérêt légitime pour le traitement des données conformément à l'article 6, paragraphe 1, lit. f RGPD.

Textes de référence

Formulaires :
Nous traitons vos données en principe uniquement pour traiter votre demande. A cet effet, nous transmettons ces données au revendeur agréé le plus proche afin qu'il puisse vous conseiller sur votre demande et vous envoyer des offres et des brochures. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans notre politique de protection des données.

Médias :
Nous traitons vos données en principe uniquement pour traiter votre demande et pour vous donner accès à nos communiqués de presse en rapport avec celle-ci. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans notre politique de protection des données.

Bulletin d'information :
Nous traitons vos données en principe uniquement pour fournir et exploiter notre newsletter. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans notre politique de protection des données.

Rendez-vous chez les concessionnaires et certains salons nautiques :
Nous traitons vos données en principe uniquement pour traiter votre demande. A cet effet, nous transmettons ces données au revendeur agréé que vous avez sélectionné afin qu'il puisse vous conseiller sur votre demande et vous envoyer des offres et des brochures. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans notre politique de protection des données.